各位老铁们，大家好，今天由我来为大家分享安徽六安方言在线翻译，以及六安方言及解释的相关问题知识，希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家，还望关注收藏下本站，您的支持是我们最大的动力，谢谢大家了哈，下面我们开始吧！

本文目录

1.舌尖前元音一i[?]，在零声母的情况下课自成音节。

2.东部靠近肥西的地区念不准零声母。

3.西部西南官话方言区的f和h互转。

4.n和l混读，同一方言区的人，有的读n，有的读l，n、l不分。

5.在部分字的读音中，吧普通话zh、ch、sh读成z、c、s。

6.声母r在同合口呼韵母ong相拼时，六安方音把r声母念成零声母y，而中原官话方言区的则没有r声母。

7.舌面音j、q、x声母在同齐齿呼韵母i[i]相拼时，六安方音发成了z、c、s声母。 1.a、o、ai韵母里的一部分字读成了[ε]韵母，而且都读成了入声韵。

2.o和u混用。这种混用只局限在ch、m、f三个声母与其拼合上，且为数不多，常用字中只有13个。

3.六安方言没有e[?]韵母。在实际发音中，e韵母字里一部分被读成了[o]韵母，一部分被读成了[ε]韵母，一部分被读成了[ei]韵母。

4.没有er韵母，方音把er韵母的字如“而、儿、二、耳”等分别念成了近似[a]或[ε]韵母。

5.i[i]和i[?]不分。除了少数入声字如“你、笔、匹、迷、极、席”仍读i韵外，方音把i韵母同b、p、m、d、t、n、l、j、q、x相拼的字以及零声母y的字都念成一i[?]韵母。而普通话一i[?]韵母只能同z、c、s相拼。

6.方音在读复元音韵母ai、ei的过程中缺少一定的滑音过渡，期发音特点好像是在发单元音韵母一样。

7.方音里面没有ao和ou复元音韵母。凡普通话ao和iao、ou和iou的音节，方音里都分别发成类似[ɔ]、[iɔ]、[əu]、[iəu]的音。

8.方音把后鼻韵母ang、iang和uang念成鼻化音。也就是在发这几个音的元音时，鼻孔同时出气，收尾时，舌根不接触软腭，这同普通话的发音方法不同。

9.en和eng、in和ing分不清。但是eng韵母同b、p、m、f声母相拼时除外，如“崩、风、盟”等字仍读eng韵母。

10.没有ueng韵母，方音把ueng读成[əŋ]韵母。

11.没有ian和üan韵母。

12.方音把uo韵母的字读成两类音，一类读成开口呼单元音韵母o，另一类读成短促的喉塞音[uε？]。

13.除了“准、春、昏、水”等少数字外，方音把普通话中uen、uei两个韵母的字，几乎都念成ei、en韵母，丢掉了u介音。除此外，孙岗、双河、三十铺、东河口、苏埠等地还将uan韵母念成了uen或uong韵母，如“蒜、碗”念成suen、wen或suong、wong。

14.没有ong和iong韵母。凡是普通话这两个韵母的字，都读成eng和ing韵母。

15.ü读成[?y]。

16.入声韵较多，其中尤以[ε?]韵尤甚。

此外还有以下三种情况：

普通话同声母的字，有些在方音中却不读同一声母。如：疏、书和鼠，普通话都是shu，方音则分别读为su、shu和chu。

普通话不同声韵的字，方音里有些读法却相同。如梳和梭，方音都读成so。

普通话是同一声韵的字，方音里却有几种读音。逼、鼻、比、鄙、币、弊，普通话都读bi，方音中，逼、鼻读bi；比、鄙读[b?];币、弊则读成[bei]六安方言声调有五类，比普通话多入声，调值为5，是高而短促的调子，这是同入声韵后面带有喉部阻塞的尾音[?]有关系。六安方音在常用字表里约有入声字340个左右，占常用字总量的9%；在整个汉字系统中，约有1100~1300个左右，约占总量的10%，由于六安话声调起伏不大，又加上大量的入声字，致使发音短促、节奏较快，比普通话音乐性逊色。

关于六安话。。。六安人都戳进来！！

前些天刷碗的时候跟朋友聊天，朋友说我讲一口正宗六安话，倒是令我萌生了把六安话记录下来的想法。下面跟大家分享一些经典的六安“土著”用语，是六安人都懂的，哈哈~！不知道非六安本地的朋友能看懂多少呢~~过劲——厉害

日霉——倒霉

木赖——十分

日摆——瞎忙活

津味——挑剔，小气

跌相——丢人，不体面

排上——漂亮，讲究

煽精——胡扯

邪乎——夸张

杂毛——脾气急躁

日弄——脏、邋遢

捣蛋——捣乱

利郎——干净

打琅——洗、打扫

一搞——总是

光趟——光滑

周整——看着舒服

嘛个——明天

滋牙——食物里有沙子

豁牙——少颗牙齿

糖相——嘴馋，狼吞虎咽的样子

死把脸——洗洗脸

搞什个——干什么

候小刻——等一会

三不之——有时候，碰巧

那高头——那儿，那地方

闲呱蛋——闲聊，话家常

日摆扯——瞎讲，撒谎

脚骨拐——踝关节

点巴点——很少

头上来——开始，起先

假儿马——假装

羔羔大——很小

糙、阳活——调皮捣蛋

老颈把子、颈脖子——脖子

顺气丸、大头菜——萝卜

拢共、整装——全部、完整

单被叶子——被单

意（zi）赖、意歪——恶心

开胃、得胃——好玩、搞笑

也熊、家伙收——完蛋，惨了

装勺、勺到——冒充

孬头吧唧——傻傻的

什个家伙三——什么玩意

我滴咣当——感叹词，也有说“我滴乖乖”，“我滴个孩来”

丁丁果子——“小兔崽子，还跑，给你个丁丁果子尝尝！”用手指敲头，哈哈，你懂的还有些特色用语，相信六安“土著”们也都是再熟悉不过了的吧：照——“你看这个方案可照？”可照，行不行的意思。

在——“干什个在？”“刷碗在！”就是说在洗碗。

毫——“今个还真有毫冷”有点儿冷的意思。

败——“败讲了，我快受不了了”不要的意思。

肉——“你可能败肉了，可照？”磨蹭的意思。

斗——斗架（打架）斗棋（下棋）斗酒（喝酒）等等，这个应当算是霍邱话吧下面分享一段经典的六安方言~~哈哈，希望大家开心！！昨脏上我没得什个事，，赤八绝，，去唠门子，，走着走着我地个乖乖，，一板绝，，柴死一个赖赖猴子，，差点给我喝死掉了魂来拜怕！

跌相--丢人，不体面；嗲摆--撒娇；癔癞--害怕，不愉快；讪精--胡扯；孬子--呆子；三不之--有时候，碰巧；那高头--那儿，那地方；闲呱蛋--啦家常；日白扯--撒谎；冒不通--突然，出其不意；点巴点--很少；头上来--开始，起先；搭伙--共同，一齐；活逗猴--开玩笑；收家伙--不干了；大大、老上人、老子--爸爸；嗓管系子、喉咙管子--喉咙；脚螺拐子、脚骨拐--髁关节；角鱼、老鳖、甲鱼、王八--鳖；黄猫、黄狼子、尖嘴子、黄姑--黄鼠狼；知了、遮溜、遮娄子--蝉；大头菜、辣萝卜、顺气丸--萝卜；闲拉呱、呱蛋--闲谈；藏猫、强猫--捉迷藏；诈呼、虚--渲染、夸张；给婆家、给人--出嫁；髭毛、杂毛--发怒；也熊、家伙收、砸锅--失败；日弄--脏；壁溜四直、壁娄四直--笔直；走上来、头上来--开始；老地、一搞--经常；滑趟、光趟--光滑；紧腾、紧究、平和--安全。拜客次--别客气。死巴脸--洗洗脸；搞什个--干什么。哪孩地--哪里的。么奈---十分，非常。油败--十分，非常。昨个--昨天。切个------前天。后个--后天

安徽六安方言在线翻译的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于六安方言及解释、安徽六安方言在线翻译的信息别忘了在本站进行查找哦。